header top bar

section content

Erro no Google Tradutor faz delegação da Noruega receber 15 mil ovos

“Inacreditável”, disse o chef Stale Johansen ao jornal norueguês "Aftenposten"

Por Notícias ao Minuto

08/02/2018 às 09h24

© Reprodução / Twitter / Trønder-Avisa

Os Jogos Olímpicos de Inverno começam nesta quinta-feira (8), já com uma história inusitada de bastidor. A Delegação da Noruega que está em PyeongChang, na Coreia do Sul, pediu a uma mercearia 1.500 ovos, com ajuda do Google Tradutor, mas acabou recebendo 15 mil unidades em sua base.

O equívoco aconteceu devido a um erro de tradução na ferramenta de tradução online, do norueguês para o coreano. “A entrega literalmente não terminava. Absolutamente inacreditável” disse o chef Stale Johansen ao jornal norueguês “Aftenposten”.

De acordo com a publicação, os noruegueses conseguiram devolver 13.500 ovos. Os que ficaram serão usados para o preparo de pratos como omeletes, ovos fritos e cozidos.

Fonte: https://www.noticiasaominuto.com.br/esporte/520170/erro-no-google-tradutor-faz-delegacao-da-noruega-receber-15-mil-ovos

DETALHES DO JÚRI

VÍDEO: Secretária revela bastidores do julgamento do caso Érika e diz que houve distinção de tratamento

22 DE AGOSTO

VÍDEO: Prefeitura de Cajazeiras corre para conseguir recapear todas as entradas antes do dia da cidade

"RASGARAM A CONSTITUIÇÃO"

VÍDEO: Para o vice-prefeito de Sousa, Lula é um preso político: “A injustiça dói em qualquer um”

TESTEMUNHO AO VIVO

VÍDEO: Pastor sentenciado a 32 anos de prisão diz que foi visitado por Deus na cadeia e saiu em 30 dias