Ex-jogador gaúcho morre em acidente após bater carro em poste