Ex-lateral da seleção brasileira, Rodrigues Neto morre aos 69 anos