Flamengo arranca empate na ida da Recopa Sul-Americana