Botafogo goleia Volta Redonda e assume 3ª posição no Carioca