Em momento conturbado, Flamengo estreia na Copa Libertadores