Flamengo derrota Universidad Católica e garante classificação