Com três gols de Cano, Fluminense goleia River Plate